There are three things which the superior man guards against. In youth…lust. When he is strong…quarrelsomeness. When he is old…covetousness.
Разумный человек избегает трех вещей в жизни. В молодости — похоти. В зрелости — склочности. В старости — жадности
If you let your past go, it doesn’t mean that your past will let you go.
Если ты отпустил прошлое, это не значит, что прошлое отпустило тебя
Wanting to be someone else is a waste of who you are.
Желание быть кем-то другим — пустая трата того, кем ты являешься
Nobody’s perfect, but me.
Никто не идеален, кроме меня.
One lifelong love.
Одна любовь на всю жизнь.
True love stories never have endings.
У настоящих историй любви нет финалов
The man who has no imagination has no wings.
У человека без воображения нет крыльев
Love — as а war. It is easy to begin; it is difficult to finish; it is impossible to forget!
Любовь подобна войне. Ее также легко начать, ее также трудно закончить, и ее невозможно никогда забыть.
I have nothing to lose but something to gain.
Мне нечего терять, но есть что приобретать
When love is not madness it is not love.
Если любовь не безумна, то это не любовь
It hurt because it mattered.
Это было больно, потому что это имело значение
Knowledge is power.
Знание — сила
The mind is like the stomach. It is not how much you put into it that counts, but how much it digests.
Ум подобен желудку. Важно не то, сколько ты в него вложишь, а то, сколько он сможет переварить
Don’t cry because it’s over, smile because it happened.
Не плачь, потому что это закончилось, улыбнись, потому что это было
Sometimes you want to vanish, not to be seen by anyone, you want all the bad things to pass by…
Иногда хочется испариться, чтоб тебя ни кто ни видел, чтоб все плохое прошло мимо…
Only having descended the gulf, you can acquire treasure.
Только спустившись в бездну, можно обрести сокровище.
A dream becomes a goal when action is taken toward its achievement.
Мечта становится целью, когда предпринято действие для ее достижения
A witty saying proves nothing.
Кто остроумно говорит, тот ничего не доказывает
Don’t break up with your past until you’re sure in your future.
Не разрывай с прошлым, пока не уверен в своем будущем.
You can never understand one language until you understand at least two.
Вы никогда не поймёте один язык, пока не будете понимать хотя бы два
The mind is everything. What you think you become.
Ум — это всё. Что вы думаете, тем вы становитесь
The best audience is intelligent, well-educated, and a little drunk.
Лучшая публика — интеллигентная, хорошо образованная и немного пьяная
He, who does not love loneliness, does not love freedom.
Кто не любит одиночества — тот не любит свободы.
All you need in this life is ignorance and confidence, and then success is sure.
Имейте в жизни только невежество и самоуверенность, и успех не заставит себя ждать
One should never trust a woman who tells one her real age. A woman who would tell that would tell anything.
Не стоит доверять женщине, которая рассказывает о своем настоящем возрасте. Такая женщина может выболтать все, что угодно
Your embrace is the only loop in which I climbed, even without a second thought…
Твои объятия – это единственная петля, в которую бы я полезла, даже не раздумывая…
When words fail, music speaks.
Когда нет слов, говорит музыка
The only thing to do with good advice is to pass it on. It is never of any use to oneself. –
Лучшее, что можно сделать с хорошим советом, это пропустить его мимо ушей. Он никогда не бывает полезен никому, кроме того, кто его дал
Always forgive your enemies; nothing annoys them so much.
Всегда прощайте ваших врагов, ничто не раздражает их больше
Life is beautiful. Жизнь прекрасна. Enjoy the ride.
Наслаждайся дорогой.
Enjoy every moment.
Наслаждайся каждым моментом.
You – my poison, my air. You – my pain, my happiness.
Ты – мой яд, мой воздух. Ты – моя боль и моё счастье
Life is 10% what happens to us and 90% how we react to it.
Жизнь это 10% того, что с нами происходит, и 90% того, как мы на это реагируем
We hate the ones we love because they can cause the deepest suffering.
Мы ненавидим своих любимых за то, что в их силах ранить нас глубже других.
The meaning of life is to give life meaning.
Смысл жизни — дать жизни смысл
It’s kind of fun to do the impossible.
Довольно весело делать невозможное
The actions of men are the best interpreters of their thoughts.
Поступки человека – лучшие переводчики его мыслей
Let the beauty of what you love be what you do.
Пусть красота того, что ты любишь, будет тем, что ты делаешь
Language is the dress of thought.
Язык — одежда мыслей.
Fear transfers the clever into the silly, and makes the strong be the weak.
Страх делает умных глупцами и сильных слабыми.
Life is a journey.
Жизнь — это путешествие.
A pessimist is a man who thinks everybody is as nasty as himself, and hates them for it.
Пессимист — это человек, который считает всех настолько же невыносимыми, как он сам, и ненавидит их за это
Friendship isn’t a big thing – it’s a million little things.
Дружба это не что-то одно большое – это множество мелочей
Success does not consist in never making mistakes but in never making the same one a second time.
Секрет успеха заключается не в том, чтобы не делать ошибок, а в том, чтобы не повторять тех же самых ошибок дважды
The love helps to kill time, time helps to kill love…
Любовь помогает убить время, а время помогает убить любовь…
To love is not to look at one another, but to look in the same direction.
Любовь — это не смотреть друг на друга, а смотреть в одном направлении
Music creates the feelings which you can’t find in life.
Музыка создаёт чувства, которых нет в жизни.
То be or not to be.
Быть или не быть
Temporary happiness is like waiting for a knife.
Временное счастье — это как ждать удара ножом
Do not squander time – this is stuff life is made of.
Не растрачивай время – это та штука, из которой сделана жизнь
And still, I rise.
И все же, я поднимаюсь
When you love one – you love everyone.
Если ты любишь кого-то одного, ты начинаешь любить всех
The very first law in advertising is to avoid the definite promise and cultivate the delightfully vague.
Первейший закон рекламы – избегать конкретных обещаний и культивировать восхитительную неопределенность
If I ever surrender, it’ll happen only in mercy to the winner.
Если я когда-нибудь сдамся, то лишь из милости к победителю.
It does not matter how slowly you go so long as you do not stop.
Не важно насколько медленно ты движешься, главное не останавливаться.
God never makes errors.
Бог не делает ошибок.
I will get everything I want.
Я получу все, что я хочу.
The price of greatness is responsibility.
Цена величия — ответственность
Life becomes easier when you learn to accept the apology you never got.
Жизнь становится легче, когда ты учишься принимать извинения, которых ты никогда не получал
Man is least himself when he talks in his own person. Give him a mask, and he will tell you the truth.
Человек наименее искренен, когда он открыто говорит о себе. Дай ему маску, и он расскажет тебе правду.
People do not notice, such as crying that goes through life laughing.
Люди не замечают, как плачет та, которая идёт по жизни смеясь
Self-conquest is the greatest of victories.
Победа над собой — величайшая из побед
He does not see that, who alongside… But runs after ghosts…why?
Он не видит тех, кто рядом… Но бежит за призраками… Почему?
All we have to decide is what to do with the time that is given to us.
Единственное, что мы должны решить – это, что делать со временем, которое нам выделено
I shall not live in vain.
Я не буду жить напрасно.
Always laugh when you can. It is cheap medicine.
Смейтесь всегда, когда можете. Это самое дешевое лекарство
Love the life you live, and live the life you love.
Люби жизнь, которой живешь и живи жизнью, которую любишь
Behind the cloud, the sun is still shining.
За тучами по-прежнему сияет солнце
When you start thinking a lot about your past, it becomes your present and you can’t see your future without it.
Когда начинаешь много думать о прошлом, оно становиться настоящим, и ты уже не видишь будущего без него.
I remember everything what I ‘ve forgotten…
Я помню все, что я забыла…
Change the game, don’t let the game change you.
Измени игру, не позволяй игре изменить тебя
Nothing, everything, anything, something: if you have nothing, then you have everything, because you have the freedom to do anything, without the fear of losing something.
Ничего, все, что угодно, что-то: если у тебя ничего нет, значит – у тебя есть все, потому что ты имеешь свободу делать что угодно, без страха потерять что-то
Every day can not be good, but there is something good in every day.
Каждый день не может быть хорошим, но есть что-то хорошее в каждом дне
Build your own dreams, or someone else will hire you to build theirs.
Воплощайте собственные мечты, или кто-то другой наймет вас, чтобы воплощать свои
Go confidently in the direction of your dreams. Live the life you’ve imagined.
Иди уверенно по пути своих мечтаний. Живите той жизнью, которую всегда представляли
May your choices reflect your hopes, not your fears.
Пусть ваш выбор отражает ваши надежды, а не ваши страхи
You can live to be a hundred if you give up all the things that make you want to live to be a hundred.
Ты можешь прожить сотню лет, если откажешься от всего того, ради чего стоило бы прожить эти сто лет
My heart aches completely, every hour, every day, and only when I’m with you does the pain go away.
Мое сердце болит постоянно: каждый час и каждый день. И только когда я с тобой, боль уходит прочь
The inevitable price we pay for our happiness is eternal fear to lose it..
Неизбежная цена, которую мы платим за счастье, — извечный страх его потерять
It is better to have loved and lost, than not to have loved at all.
Лучше любить и потерять, чем вовсе не любить.
If you would like to know the value of money, try to borrow some.
Хотите узнать цену деньгам? Попробуйте взять взаймы
Experience is the name every one gives to their mistakes.
Опыт – так все называют свои ошибки
My guardian is always with me.
Мой хранитель всегда со мной
The only thing in life achieved without effort is failure.
Единственное в жизни, что дается без усилий — это неудача.
Do what you can, with what you have, where you are.
Делай, что можешь, тем, что имеешь, там, где ты есть
Always borrow money from a pessimist. He won’t expect it back.
Всегда занимайте деньги у пессимиста. Он не будет ожидать, что их вернут
Now or never!
Сейчас или никогда!
Never stop dreaming.
Никогда не прекращай мечтать.
Language is the blood of the soul into which thoughts run and out of which they grow.
Язык — это кровь души, в которую текут мысли и из которой они произрастают
Life is beautiful.
Жизнь прекрасна.
Life is like a box of chocolates, you never know what you’re gonna get.
Жизнь, она как коробка шоколадных конфет, никогда не знаешь, что тебе попадется
The more you give the more you love.
Чем больше ты отдаешь, тем больше любишь.
If you look at what you have in life, you’ll always have more. If you look at what you don’t have in life, you’ll never have enough.
Если вы будете смотреть на то, что у вас уже есть в жизни, вы приобретёте ещё больше. Если вы будете смотреть на то, чего у вас нет, вам всегда будет чего-то не хватать.
Tears are the silent language.
Слезы – это немая речь
If you can dream it, you can do it.
Если вы можете себе это представить, значит сможете и сделать
Fools grow without watering.
Дураки растут без полива.
Embrace the glorious mess that you are.
Прими славный беспорядок, которым ты являешься
Everything is funny as long as it is happening to somebody else.
Все смешно, пока это происходит с другими
Live without regrets.
Живи без сожалений.
There is no substitute for hard work.
Нет замены для тяжелой работы.